СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКОГО СЛЕНГА РАЗЛИЧНЫХ ГРУПП
Аннотация
В современном мире сленгом пользуются все слои общества. Многие люди даже не догадываются о том, что прибегают к сленгу в своих выражениях. Иногда сленг фактически превосходит литературный язык. Тогда в родном языке человек не может обойтись без него, объяснить свои внутренние эмоции состоянии. В статье в качестве примера слегизмов рассматривается язык кокни, используемого в пригородах Лондона. Учитывая все возрастающее повсеместное использование интернета представлены сленгизмы, встречаемые в сети, а также онлайн-играх, SMS переписках.
Ключевые слова
английский язык, сленг, перевод, кокни, интернет, онлайн-игры
Annotation
in the modern world, slang is used by all segments of society. Many people do not even realize that they use slang in their expressions. Sometimes slang is actually superior to literary language. Then in the native language, a person can not do wi